Wizyta w Wielkiej Brytanii
Dnia 11 marca 2013 roku uczniowie i nauczyciele z Syryni udali się do szkoły partnerskiej w Northampton wraz z litewskimi dziećmi i nauczycielami, w ramach naszego projektu Comenius „W poszukiwaniu talentów”. Do Wielkiej Brytanii polecieliśmy samolotem na lotnisko London Luton.
Mieszkaliśmy w ładnym, nowoczesnym hotelu w Northampton . Podczas naszej wizyty zwiedziliśmy dobrze wyposażoną i urządzoną szkołę Castle Primary School . Mogliśmy lepiej poznać jej uczniów i nauczycieli. Ponadto oglądaliśmy ciekawy pokaz talentów. Braliśmy także udział w lekcjach języka angielskiego i matematyki oraz w warsztatach kulinarnych. Zwiedziliśmy również Northampton i w Guildhall zobaczyliśmy się z burmistrzem i jego małżonką.
Pojechaliśmy również na cały dzień do Londynu . Wspaniale spędziliśmy tam czas w Muzeum Historii Naturalnej, podziwiając dinozaury, olbrzymiego płetwala błękitnego i wiele innych eksponatów oraz niesamowitych wizualizacji. Dużo dowiedzieliśmy się o ludzkim ciele i o minerałach.
Odwiedziliśmy także Muzeum Historii i Sztuki w Northampton z wieloma ciekawymi eksponatami, takimi jak zabytkowe i współczesne obuwie, dzieła sztuki i wystrój wnętrz.
Podczas naszego pobytu jadaliśmy posiłki w różnych miejscach: w hotelu, w szkolnej stołówce, a nawet w jadalni w muzeum. Nasi gospodarze podjęli nas pożegnalną kolacją w bardzo interesującej restauracji. Mieliśmy okazję popróbować niektórych angielskich potraw, takich jak Yorkshire pudding i mint sauce, znanych nam dotychczas tylko z opisów.
W czasie naszej wizyty mieliśmy możliwość komunikowania się w języku angielskim w nowych sytuacjach i poznania ciekawych ludzi z wielokulturowych środowisk. Porównywaliśmy nasze szkoły, tradycje i dzieliliśmy się naszymi spostrzeżeniami. Zatem wspólnie spędzony czas okazał się bardzo owocny. Dnia 15 marca wróciliśmy z wieloma wspaniałymi wspomnieniami oraz kilkoma ładnymi angielskimi pamiątkami. :)))
First visit: the United Kingdom
From 11 to 15 March 2013 students and teachers from Syrynia went to their partner school in Northampton, together with Lithuanian students and staff, within our Comenius project In Search of Talents. We went by plane via London Luton airport and we stayed in a nice modern hotel in Northampton. We visited well equipped and decorated Castle Primary school with its great students. We watched an interesting talent show. We took part in English and maths lessons, and a cooking workshop. We visited Northampton and its Mayor and Mayoress in the Guildhall. We also went for all day trip to London. There, we had wonderful time in the Natural History Museum, we admired dinosaurs, a giant blue whale, and hundreds of other exhibits and amazing displays. We learned a lot about human body and about minerals. We also visited a very interesting Northampton History and Art Museum with lots of great exhibits, like old and contemporary shoes, art and design.
We spent a lot of time with our partner students and teachers from England and Lithuania. During our stay we had opportunities to communicate in English, to experience new situations and to meet interesting people of multicultural background. We compared our schools, traditions and environment, and shared ideas. We really had an incredible time together. We brought many great memories, and some nice souvenirs as well :)))
